August 2009 - Hawaii wedding photographer | éclat photography

Eri & Cory – Sheraton Waikiki








オレンジ&オレンジ&オレンジ!
Congratulations, Eri&Cory;!!
ハワイの母校で学部まで私たちと一緒のエリちゃん。
これからがますます楽しみです。
なんだか妹を送り出す姉みたいな気分です…笑)
best wishes….!!

Categories: Uncategorized
No Comments

な〜んかいい感じ






このリングショットとっても好きです…ハワイ大好きな新郎さま。新婦さま、パイプオルガンでのショットもちゃんとお撮りしましたよ!

8月も残すところあと少し。毎日があっという間ですが、エクラー、頑張っております!!

Categories: Uncategorized
No Comments

Tha Kahala







新婦様は日本人で新郎様はNY在住の中国系アメリカ人の本日のお二人。最近日本人の新婦様とアメリカ人の新郎様の結婚式が偶然にも続きました。写真を見ながら思うんです…お二人はどのようにして出会われたのかな…って。きっといろいろな出会いがあるんでしょうね…

ジョージと留学中に出会って**年。早いものです…笑)

Congratulations! May your new life together be filled with laugh & happiness!!

Categories: Uncategorized
No Comments

Beautiful Day







8月も半ばになりましたがまだまだ日差しの強いこと。
今日は一日中車を運転していたのですが、中に差し込んでくる日が強くてなんだか痛くさえ感じます。
ハワイに住んでいる私たちでさえこうですので、皆様日焼け対策は万全にされてくださいね!

お二人お幸せそうですね。おめでとうございます。

お写真を気にいっていただけますように…

Categories: Uncategorized
No Comments

Turtle Bay Resort

Hello, Turtle Bay Resort! Picture perfect weather for Yumiko & Alik’s wedding!!
撮影前のドライブが心地よくていい感じで撮影に入れました。
新婦様は私と同じ福岡出身と分かりテンションが上がってしまいました☆

Everything here is all hand made by couple’s family.
新郎様のお母さまや新婦様のいとこさんによる手作りなんです!コンピューターの前でずっと仕事をしている新郎様のために…笑)

一つ一つ…手作り。
Feeling the love of their family members!!

Alikさんは日本語で、そしてYumikoさんは英語で誓いのことばをそれぞれ…
They vowed in each other’s language…. isn’t that sweet!

We had lots of fun shooting!!

いつまでもお幸せに!
Congratulations!!

Categories: Uncategorized
No Comments

Engagement in Downtown






10月に挙式を控えていらっしゃるお二人とのエンゲージメントフォトセッションでした。
タイムリーというか…マイケルジャクソンを見つけちゃいました。
これだけ描くのにどのくらい時間がかかるのかな…な〜んて。
Had a great time shooting with Ken for Christie & Mike!!
They are so lovely and adorable…. and we just can’t wait for their wedding in October.

Categories: Uncategorized
No Comments

Happy 5-year-old Birthday to Rachael!!


我が家のおてんば娘も5歳になりました。早いものです。
今年からはキンダーです。これからがますます楽しみです。
Happy Birthday, Rachael!!
With much love….. Mom & Dad

Categories: Uncategorized
No Comments

Lieng & James








NY出身のお二人。新婦様のウェディングドレス&チャイナドレス&パーティードレスとどれもスタイリッシュで素敵でした!「写真が一番大切だから…ね」と何度も何度も言ってくれました。
最後までノリノリで撮影してきました。
Lieng & James were fun and loving couple. Their love of photography really made my job a real treat!! I had so much fun shooting for them!! I could go on and go on (seriously!!)
Wish you the best of new life together, guys!!

Categories: Uncategorized
1 Comment