June 2009 - Hawaii wedding photographer | éclat photography

Engagement




 
やっとお会いできました♪ メールでずっとやりとりをしてきたお二人がハワイにいらっしゃったということで
10月の挙式の前に一足早くエンゲージメントフォトセッションをしてきました!
お二人のご希望を取り入れて3カ所ほど回ってきました。
とってもかわいらしいAsamiさんと頼もしいChristopherさん。
170cmの私にはとてもうらやましいくらいかわいらしくて☆
とっても楽しい時間を過ごすことができました。
今から挙式が楽しみ。
多くの方と出会えて最高の日を一緒に迎えることができる…
本当に幸せものです。
See you in October!!

Categories: Uncategorized
No Comments

Halekulani



ハレクラ二ホテルのコートヤードでのお式です。
下の写真はホテル内Lewers Loungeにて。
先日プライベートで行ってきました♪
ピアノをベースとしたジャズが心地よくて…
雰囲気よくて幸せ〜な気分でした。
しっとり大人の気分にひたれて、おすすめです!

Categories: Uncategorized
No Comments

Alison & Kainoa

The wait is over!! The day is finally here!! It’s such an honor being able to photograph my best man’s wedding.
Congratulation! Alison & Kainoa.

自分たちのウェディングから5年。

ジョージのベストマンだったKainoaのウェディングです。
Alisonのきれいなことといったら…
式も終わって二人の撮影開始…
彼女のファミリーはみなさんメインランドからだったので目の前に広がる一面の海に見入っていました。
今日は大好きなショットがたくさんあって…これもその1枚。
サンセットもきれいだったし、
beautiful bride, Alison…
As a good friend of Kainoa, how can the group photo without George…
ジョージだけグループショットに入れないなんて…それじゃあまりにも…ということで。
Shiho is having fun!!!
おめでとう。
末永くお幸せに♪
Categories: Uncategorized
No Comments

Magic Night!





Jason Fleming

Brad Kerwin

Allen Okawa

Curtis Kam



数日後に結婚式を控えているジョージの親友の為に開かれたマジックナイト。
ジョージもステージへ。
なかなかの顔ぶれでした。
今から結婚式が楽しみ〜っ。

Categories: Uncategorized
No Comments

Rachael’s first recital…

2ヶ月前に習いはじめたピアノ。
習いたい…と言われた時はちょっと驚きましたが、させてみることに。
一番小さかったのでトップバッターでした。
見ている親のほうが緊張しちゃって…

なんとか全部間違えずに弾けました。ほっ。

大好きな先生と。次は12月だね〜。

Categories: Uncategorized
1 Comment

Hawaii 50th State fair!



移動式遊園地へと行ってきました!
4歳にもなると乗れるものも増えて楽しそう…子供たちだけで乗ってはしゃいでいるのを見て「大きくなったな…」としみじみ。
今夜はケンのファミリーといっしょに。楽しかったね〜!!

Categories: Uncategorized
No Comments

カピオラニパーク




 
カピオラニパークでのフォトツアー。
この場所は木々に囲まれていることもあり、直射日光を遮ることができるので撮影中もそう暑くならずおすすめです!
また道を渡ればビーチですし…ビーチでのショットも逃さず撮影することができます。
ビーチといえば、最近のワイキキ…波が高〜い!

Categories: Uncategorized
No Comments

Dream..

福岡で出会われた二人。福岡育ちの私としては、もうそれだけで
十分親近感がわきます…

 お二人にお会いしたくてフォトツアー中ちょっとだけお邪魔して。笑顔が素敵なお二人でした!ともにお医者様のお二人。すごいですね…

我が家の娘に大きくなったら何になる?…とそれとなく聞いてみたら…「take a picture!!」と笑顔で答えてました。でも卒園式の時は確か「部屋をきれいにして、パーティーに行く!」とかなんとか言ってなかったっけ?

教師、医者、警察官、消防士というしっかりした夢からプリンセス、働きたくない、ダイアモンドに囲まれて…など珍回答までまぁ子供の夢もさまざまなわけで…笑)

 またハワイに来てくださいね。待っとるけんね!!

Categories: Uncategorized
No Comments

6月です!

セントアンドリュース教会です。午後3時のお式ということもあってステンドグラスへと光が差し込んできてきれい。ベールも引き立ちますね。
 またまたジョージ&ケンのコンビでの撮影でした!

 KICK~!

 Congratulations!! お祝いです!!

Categories: Uncategorized
No Comments