May 2009 - Hawaii wedding photographer | éclat photography

Sacred Heart Church

 この日がやってきました!エキスポに来てくれて話をしたのが約一年前。密に連絡をとりあいながら準備をすすめてきました。

ドアーを開けて彼女が現れた瞬間、思わず涙がでてきました。
そのくらい幸せオーラをまとっていました。

この仕事に携わってよかったな〜と思う瞬間です。

 ジョージ&ケンの2pgでの撮影です。

 今週には本土へ行ってしまうお二人。

 素敵なお医者様たちになってハワイに帰ってきてね。

 Go Hazel, Go Hazel!

 お互いへの歌ありダンスありの楽しいパーティとなりました。
It was such a special wedding for us!! Thank you for letting us be the part of your special day. Bon Voyage, Hazel & Mark!!

Categories: Uncategorized
No Comments

緊張…でも…

 結婚式当日。誰でも緊張するものです。
でもご安心ください。自然な表情を撮るのが私たちの役目なのです。こんな感じや…

 こんな感じで。

 見てください、いい笑顔です… by George

Categories: Uncategorized
No Comments

St. Clement’s Episcopal Church





暑い日が続いております、ハワイです。
セントクレメンツ教会へと行ってまいりました。
アットホームな雰囲気で、かわいらしい教会です。
ウェディングというのはチームワークなんだな…としみじみ感じた一日でした。
充実感いっぱいです!

Categories: Uncategorized
No Comments

Little Exhibition!!







It’s a pleasure being invited by a friend of mine Yashi, a lifestyle & wedding photographer, to be part of this small exhibition at Common Groundz Cafe located at Hawaii Kai shopping center. This exhibition showcases the art of lifestyle photography including maternity, new born, children & family.
ここはハワイカイにあるCommon Groundz というカフェ。
日頃ウェディングフォトグラファーとして活躍中の方々の作品が展示されています。
テーマは「子供」。ジョージはおなかに宿っている子供…ということでマタニティーの写真にしてみました。
写真を見ながらおいしいコーヒーをいただき、たわいもない話で笑顔になる。
ちなみにカフェの目の前は海。
まったりしたいい休日となりました。

Categories: Uncategorized
No Comments

これこそHawaii Wedding!!

本日はキャルバリー教会での挙式でした。

 「海がきれ〜い」とおっしゃていたお二人。
ハワイ在住の私たちでもつい見入ってしまうんです♪

 こちらはご存知モアナサーフライダーホテルでのショット。
おめでとうございます!!お写真楽しみにしていてくださいね。

Categories: Uncategorized
No Comments

Rachael’s Graduation

学校でこうして毎年写真を撮ってくれます。
今年で卒業なのでキャップとガウンを身にまとって。
レイがハワイっぽいですよね。

ガウンを脱いで…

卒業式です。ちょっと緊張?

式が終わるとみんなでキャンディーレイなどプレゼントをお互いにあげるんです。みんな首までレイで埋もれてました…かわいかった笑)

秋からはキンダーです!!  
Watch out Kindergarten, here I come!!!

Categories: Uncategorized
No Comments

Happy Birthday to George!!

今日はジョージの誕生日。
バースデーディナーに行ってきました!
ワイキキビーチウォーク内にあるルースクリスです。
味もさることながらサービス&雰囲気もなかなかよかったです。

このケーキのろうそくがあっというまに娘に消されてしまったのは…言うまでもありません…笑)
ジョージ、いつもありがとう。
Celebrating my 38th birthday, we went out to Ruth’s Chris Steak House at Waikiki Beach Walk for dinner. The food, wine, & desert were delicious.
明日13日はケンの誕生日なんです。おめでとっ。

Categories: Uncategorized
No Comments

ジャ〜ンプ!





今日もはりきって撮影です。
セントアンドリュースでの挙式でした。
リハーサルを終えていよいよ本番へ。
あのパイプオルガンが鳴り響き始める瞬間が…最高です。
参列者の皆様、涙されてました。天井に響きわたるような音色でいつもながらジーン。

Categories: Uncategorized
1 Comment

Summer is here!

こう毎日暑いと娘もプールに行きたくてたまらない様子。

ということで最近はよくこうして自宅下にあるプールで泳いでます。

パパと競争だ〜。by 娘
George racing with Rachael.

1時間もたたないうちにうっすらと日焼けの後が…でもご機嫌です。気持ちよさそ〜う。

Categories: Uncategorized
No Comments

まぶし〜っ





蒸し暑いような日が続いているハワイです。
日差しもぐーんと強くなってまいりました。
こんな日はShave Iceが食べたい…

Categories: Uncategorized
No Comments