June 2008 - Hawaii wedding photographer | éclat photography

Lovely Newlywed




ワイキキから少し離れてダウンタウンへと行く途中にある教会での挙式でした。その後フォトツアーへと移動。今日は暑かった… でもそんな中お二人ともいい表情でした!ハワイの6月の日差し恐るべしと言ったところでしょうか。ちょっと外にいるだけで、肌がぴりぴりしてきます。ハワイにいる自分たちでこうですから、皆様日焼け対策を万全に。それにしてもシャワーツリーがきれいです!今まではあまり気にかけなかったのですが、今年は特に目につきます。

Categories: Uncategorized
No Comments

Magic Island…





マジックアイランドです。テーマは「かっこよく、アーティスティックに」とでもいうところでしょうか。
同じ場所でも撮り方次第で感じ方がずいぶん違うものです。新鮮です。

お客様よりうれしいメッセージが届きました!
「すごくいい写真ですね。嬉しい気持ちと感動でいっぱいです。一生に一度の思い出の写真をジョージさんにお願いして
本当によかったと思います。」(Mikako様)
「あまりの綺麗さ、素敵さ、自然な笑顔が撮れていることに驚きました。ジョージさんの魅力と技術と才能で幸せな輝いた瞬間が残せたことに感謝しています。」(Yuko様)

うれしい限りです!!明日からもがんばります!

Categories: Uncategorized
No Comments

Culinary Shoot





Mmn,,, Yummy!! It’s different fun shooting culinary stuff. Of course we ate them all after the shooting.

いや〜、おいしそう♪本日はフード撮影でした。

個人的に白いお皿や器が大好きで集めているのですが、こんな料理が作れたらな〜とまじまじと見入ってしまいました。
それは遠い将来…ということにしておきます。やはりプロの作るお料理は違いますね。
「おいしそう」と思わせる料理をつくるシェフ、そしてその料理をみんなに伝えるフォトグラファー。
なんだかおなかがすいてきました。

Categories: Uncategorized
No Comments

The Bus w/ Rainbow

It’s eye catching, isn’t it!! Wrapped around with the rainbow color design, yes, that’s theBus in Hawaii.

バスの色。日本だと落ちついた感じのデザインが多いでしょうが、ハワイだとレインボーデザイン。
本当に目を引きます…日本からきたお友達が「ハワイのバスは前に自転車を載せられるんですね!」と驚いていたのを
思い出しました。だからバイカーも途中から乗ってきたり…といろいろ。車体は下がるし、ハンディーキャップの方にも優しい。
この間はバスの運転手さんがバスストップで止まった瞬間すごい勢いで降りていって「どうしたのかしら?」と思ったら
すぐ目の前のお店に入ってお弁当を買って戻ってきました。乗客の皆様はというと、誰も何も言わずに待ってました。
その光景に思わず笑ってしまいました。

Categories: Uncategorized
No Comments

Downtown, Honolulu






A historical tour, downtown Honolulu, different kind of feel of Hawai’i, isn’t it!!
The Hawaii Theatre has played an important part in Hawaii history for more than 75 years.
Iolani Palace was built 1882, during the monarchy period, the Palace was the center of social and political activity in the Kingdom of Hawai’i.

チャイナタウンにあるホノルルシアター。
その正面入り口にあるHAWAIIのサインです。
これぞ正真正銘「ハワイ」ですね。
ダウンタウンにはレトロな感じのビルがたくさんあります。
飲茶やベトナム料理のPHOが大〜好きな私たちの出没スポットであります。
最近ではおしゃれなレストラン、バーやお店などが増えてきました。

場所を移して…ご存知「イオラ二宮殿」とその前の横断歩道で。
周りのみんなの注目をあびまくっていた二人でした…
でも楽しかった♪

Categories: Uncategorized
No Comments

Waioli Chapel



Welcome Ken!
ローカルの写真(3)好きだなぁ〜。
話は変わって、ここはどこでしょう?
森の中の隠れ家!?(教会)っぽいですが、ご存知のかたも多いワイオリチャペルです。
ここに行くといつも癒されます…というのは個人的なことで関係ないですが、木々の合間からもれる光なんかがとてもきれいです。ジョージもケンも休むことなく撮ってましたよ。
Categories: Uncategorized
No Comments

How this for Starters?




Stuff that came in me my vision lately…
1) Its been a long time since the last time I was able to get this one. (6yrs..?)
2) Actually she was waiting for the groom
3) So~  Local Wedding!
4) Lights, Camera, Action!!!
So what do ya think? Hows that for starters?
Ken
Categories: Uncategorized
No Comments

Calvary…. Magic Island….





マジックアイランドでのフォトツアー。
ロス在住のお二人ですが、ハワイでの挙式となりました。
いい表情をされてます!
またハワイに遊びにきてくださいね。
Best Wishes!!

Categories: Uncategorized
No Comments

吹かれています…!?



大人気のセントアンドリュース教会の前です。よく考えたらこんなふうに教会を前からダーンと撮ることって
少ないな…なんて思いつつ撮ってみました。その後はフォトツアーに。新郎様吹かれております(笑)
そうそう、これはお二人のリクエストショットです。お二人とも大喜びのご様子でした!
リクエストにはできるだけお応えいたしま〜す。

Categories: Uncategorized
No Comments

Sunset at Kaka’ako Waterfront Park


サンセット撮影です。いやぁ〜新婦様もサンセットもきれいです。
新郎様、忘れておりません…
いい感じに仕上がりました。

6月にもなると日も長くなってきてますので6時半頃から撮影を始めるといいですよ!

お幸せに!!

Categories: Uncategorized
No Comments